{"id":69393,"date":"2022-03-18T23:29:21","date_gmt":"2022-03-18T21:29:21","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.cloudtalk.io\/blog\/come-chiamare-il-regno-unito-dagli-stati-uniti-una-guida-completa\/"},"modified":"2024-04-19T19:54:10","modified_gmt":"2024-04-19T17:54:10","slug":"come-chiamare-il-regno-unito-dagli-stati-uniti-una-guida-completa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test-staging.cloudtalk.io\/it\/blog\/come-chiamare-il-regno-unito-dagli-stati-uniti-una-guida-completa\/","title":{"rendered":"Come chiamare il Regno Unito dagli Stati Uniti: Una guida completa"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group container-short\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h1 class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"how-to-call-the-uk-from-the-us-a-comprehensive-guide\">Come chiamare il Regno Unito dagli Stati Uniti: Una guida completa<\/h1>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/test-staging.cloudtalk.io\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Quinn_Call-UK-from-US_MAIN-1024x538.png\" alt=\"chiamata di illustrazione Regno Unito da USA MAIN\" class=\"wp-image-26869\" width=\"840\" height=\"441\" srcset=\"https:\/\/test-staging.cloudtalk.io\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Quinn_Call-UK-from-US_MAIN-1024x538.png 1024w, https:\/\/test-staging.cloudtalk.io\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Quinn_Call-UK-from-US_MAIN-300x158.png 300w, https:\/\/test-staging.cloudtalk.io\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Quinn_Call-UK-from-US_MAIN-768x403.png 768w, https:\/\/test-staging.cloudtalk.io\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Quinn_Call-UK-from-US_MAIN-1536x806.png 1536w, https:\/\/test-staging.cloudtalk.io\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Quinn_Call-UK-from-US_MAIN-200x105.png 200w, https:\/\/test-staging.cloudtalk.io\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Quinn_Call-UK-from-US_MAIN-784x412.png 784w, https:\/\/test-staging.cloudtalk.io\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Quinn_Call-UK-from-US_MAIN-560x294.png 560w, https:\/\/test-staging.cloudtalk.io\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Quinn_Call-UK-from-US_MAIN-484x254.png 484w, https:\/\/test-staging.cloudtalk.io\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Quinn_Call-UK-from-US_MAIN-400x210.png 400w, https:\/\/test-staging.cloudtalk.io\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Quinn_Call-UK-from-US_MAIN-392x206.png 392w, https:\/\/test-staging.cloudtalk.io\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Quinn_Call-UK-from-US_MAIN-152x80.png 152w, https:\/\/test-staging.cloudtalk.io\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Quinn_Call-UK-from-US_MAIN-257x135.png 257w, https:\/\/test-staging.cloudtalk.io\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Quinn_Call-UK-from-US_MAIN-64x34.png 64w, https:\/\/test-staging.cloudtalk.io\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Quinn_Call-UK-from-US_MAIN.png 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/figure><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group container-short\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-medium-font-size\"><br\/>Fai affari oltreoceano? Sempre pi\u00f9 aziende con sede negli Stati Uniti stanno cercando opportunit\u00e0 di business nel Regno Unito, il che significa che un numero maggiore di persone sta cercando il modo di effettuare chiamate ai loro partner commerciali all&#8217;estero.<\/p>\n\n\n\n<p>Ci rendiamo conto che c&#8217;\u00e8 una vera e propria mancanza di informazioni l\u00e0 fuori su come esattamente effettuare chiamate di lavoro dagli Stati Uniti al Regno Unito, e &#8211; cosa fondamentale &#8211; sulle opzioni di chiamata di alta qualit\u00e0 e convenienti. <\/p>\n\n\n\n<p>Qui ti daremo una guida passo dopo passo per chiamare il Regno Unito dagli Stati Uniti, cos\u00ec come consigli su come effettuare questo tipo di chiamate in modo efficiente, efficace e ad un prezzo ragionevole. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-black-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"how-to-call-the-uk-from-the-us\"><strong>Come chiamare il Regno Unito dagli Stati Uniti<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Chiamare il Regno Unito dagli Stati Uniti richiede di seguire diversi passi specifici, che elencheremo di seguito. In breve, avrai bisogno di digitare un codice di uscita, il codice del paese, il prefisso e il numero di telefono, sia che tu stia chiamando un telefono fisso o un cellulare. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-black-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"area-codes-in-the-united-kingdom\"><strong>Codici di zona in Regno Unito<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Puoi trovare una lista completa dei codici di zona nel Regno Unito completando una rapida ricerca su Google Elencheremo alcuni dei codici di area metropolitana pi\u00f9 popolari qui sotto, per vostro riferimento. <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Londra &#8211; 020<\/li><li>Liverpool &#8211; 0151<\/li><li>Manchester &#8211; 0161<\/li><li>Glasgow &#8211; 0141<\/li><li>Birmingham &#8211; 0121<\/li><li>Edimburgo &#8211; 0131<\/li><\/ul>\n\n\n<p><strong>Nota:<\/strong> <em>Non c&#8217;\u00e8 bisogno di comporre lo &#8220;0&#8221; all&#8217;inizio del prefisso del Regno Unito quando si chiama dall&#8217;estero. Il termine tecnico \u00e8 &#8220;prefisso troncato&#8221;, ed \u00e8 necessario solo per le chiamate fatte all&#8217;interno del Regno Unito. Se lo si compone a livello internazionale, la chiamata non andr\u00e0 a buon fine. <\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-black-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"how-to-call-uk-landlines-from-the-us\"><strong>Come chiamare i telefoni fissi del Regno Unito dagli Stati Uniti<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"has-black-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"key-in-the-exit-code-011\"><strong>Digitare il codice di uscita (011) <\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Inserendo questo codice di uscita all&#8217;inizio di un numero di telefono si indica che si sta facendo una chiamata internazionale. <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-black-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"dial-the-country-code-44\"><strong>Componi il codice del paese (44) <\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Poi, dovrai comporre il codice del paese per il Regno Unito, che \u00e8 (44).<\/p>\n\n\n\n<p>Se stai usando un telefono cellulare, dovrai digitare il simbolo pi\u00f9 (+) invece di (011).<\/p>\n\n\n\n<p>Su un telefono fisso, il numero finora dovrebbe essere: 011 44<\/p>\n\n\n\n<p>Su un telefono cellulare, il numero finora sar\u00e0 letto: + 44<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-black-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"dial-the-area-code\"><strong>Comporre il codice di zona <\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Come abbiamo detto prima, ci sono molti codici di zona nel Regno Unito. Una rapida ricerca su Google ti fornir\u00e0 la lista completa, e se sei curioso di conoscere i principali codici di area metropolitana, sentiti libero di controllare la nostra lista qui sopra. <\/p>\n\n\n\n<p>Usando Londra come esempio, il numero finora sar\u00e0: 011 44 20 \/ +44 20<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-black-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"enter-your-recipient-s-phone-number\"><strong>Inserisci il numero di telefono del tuo destinatario <\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Quest&#8217;ultima parte \u00e8 semplice: basta digitare il numero di telefono fisso della persona che si sta cercando di raggiungere. <\/p>\n\n\n\n<p>Un esempio di un numero completo del Regno Unito si presenta cos\u00ec: 011 44 20 1234 5678 \/ +44 20 1234 5678<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-black-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"how-to-call-uk-cell-phones-from-the-us\"><strong>Come chiamare i telefoni cellulari del Regno Unito dagli Stati Uniti<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"has-black-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"key-in-the-exit-code-011\"><strong>Digitare il codice di uscita (011)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Come prima, questo codice indica che stai facendo una chiamata internazionale. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"has-black-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"dial-the-country-code-44\"><strong>Comporre il codice del paese (44)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Ora dovrai comporre il codice del paese, che sar\u00e0 (44) su un telefono fisso e (+) su un telefono cellulare. <\/p>\n\n\n\n<p>Su un telefono fisso, il numero finora dovrebbe essere: 011 44<\/p>\n\n\n\n<p>Su un telefono cellulare, il numero finora sar\u00e0 letto: +44<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"has-black-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"dial-the-mobile-code-7\"><strong>Comporre il codice del cellulare (7) <\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Qui sta la differenza principale tra chiamare i telefoni fissi e i cellulari nel Regno Unito.<\/p>\n\n\n\n<p>Invece di digitare un prefisso, dovrai comporre il codice del cellulare (7) quando chiami i telefoni cellulari nel Regno Unito. <\/p>\n\n\n\n<p>A questo punto, il numero di cellulare dovrebbe essere: 011 44 7 \/ +44 7 <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"has-black-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"key-in-the-mobile-phone-number\"><strong>Inserisci il numero di cellulare <\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Tutto quello che resta da fare ora \u00e8 comporre il resto del numero di telefono cellulare del Regno Unito che stai cercando di raggiungere.<\/p>\n\n\n\n<p>Se stai chiamando da un telefono fisso, il numero completo dovrebbe assomigliare a questo: 011 44 7 1234 5678<\/p>\n\n\n\n<p>Se stai chiamando da un telefono cellulare, il numero completo dovrebbe essere cos\u00ec: +44 7 1234 5678<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-black-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"use-these-tips-for-a-business-call-with-someone-in-the-uk\"><strong>Usa questi suggerimenti per una chiamata d&#8217;affari con qualcuno nel Regno Unito<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"has-black-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"1-don-t-be-overbearing-with-your-tone-or-language\"><strong>#1 Non essere prepotente con il tuo tono o linguaggio <\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Come regola generale, i britannici hanno una propensione alla cortesia nella conversazione d&#8217;affari. Dove un americano pu\u00f2 essere schietto o diretto, un britannico pu\u00f2 girare intorno a una questione delicata, nel tentativo di non offendere nessuno. <\/p>\n\n\n\n<p>Tienilo a mente quando intraprendi una conversazione d&#8217;affari con i partner d&#8217;oltreoceano. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"has-black-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"2-be-sure-to-factor-in-time-zone-differences-when-calling-the-u-k\"><strong>#2 Assicurati di tenere conto delle differenze di fuso orario quando chiami gli Stati Uniti.K. <\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>A seconda di dove ti trovi negli Stati Uniti e del periodo dell&#8217;anno, potrebbe esserci fino a 9 ore di differenza di orario tra gli Stati Uniti e il Regno Unito. <\/p>\n\n\n\n<p>Tienilo a mente quando programmi le chiamate di lavoro o le riunioni con i partner nel Regno Unito. Per gli americani, il fuso orario significher\u00e0 svegliarsi presto e di buon&#8217;ora il pi\u00f9 delle volte. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"has-black-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"3-keep-things-light-whenever-possible\"><strong>#3 Mantenere le cose leggere quando possibile. <\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Gli inglesi sono ben noti per il loro senso dell&#8217;umorismo, quindi non abbiate paura di mischiare una battuta o due di tanto in tanto. <\/p>\n\n\n\n<p>Mentre alcuni incontri d&#8217;affari giustificano un approccio pi\u00f9 serio e professionale, molti possono essere mantenuti relativamente casual. Se c&#8217;\u00e8 un momento di tensione o di disagio, l&#8217;umorismo pu\u00f2 essere un ottimo modo per alleggerire l&#8217;umore e mantenere le persone sciolte e a proprio agio tra loro. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-black-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"how-much-does-it-cost-to-call-the-uk-from-the-us\"><strong>Quanto costa chiamare il Regno Unito dagli Stati Uniti? <\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Se la tua azienda si affida a una soluzione di telefonia tradizionale, il prezzo per effettuare chiamate all&#8217;estero pu\u00f2 essere piuttosto elevato. Se \u00e8 una cosa che fai spesso, potresti vedere la tua bolletta telefonica gonfiarsi significativamente. <\/p>\n\n\n\n<p>Prendiamo come esempio tre dei pi\u00f9 grandi operatori di telefonia mobile negli Stati Uniti: Verizon, AT&amp;T e T-Mobile. <\/p>\n\n\n\n<p>Ognuna di queste compagnie ha un pacchetto di chiamate internazionali che costa 15 dollari al mese. Il piano di Verizon ti d\u00e0 300 minuti di chiamate, mentre AT&amp;T e T-Mobile offrono chiamate illimitate, purch\u00e9 tu sia gi\u00e0 abbonato a qualche altro loro servizio. <\/p>\n\n\n\n<p>Se stai gestendo un&#8217;operazione commerciale che comporta un alto volume di chiamate verso il Regno Unito, nessuna di queste opzioni \u00e8 particolarmente conveniente. C&#8217;\u00e8 davvero un modo migliore di procedere, che consiste nell&#8217;approfittare di uno dei migliori fornitori di servizi VoIP sul mercato oggi: <a     href=\"https:\/\/test-staging.cloudtalk.io\/it\/it-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CloudTalk.<\/a> <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-black-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"how-to-reduce-calling-costs-to-the-uk\"><strong>Come ridurre i costi delle chiamate verso il Regno Unito<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Il modo migliore per ridurre i costi delle chiamate verso il Regno Unito \u00e8 quello di sottoscrivere un numero di telefono internazionale abilitato al VoIP. <\/p>\n\n\n\n<p>CloudTalk offre oltre 140 numeri di questo tipo a un prezzo davvero imbattibile. Il nostro pacchetto per il Regno Unito include una gamma di numeri possibili, compresi quelli locali <em>(geografici)<\/em>, nazionali, mobili e gratuiti. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00c8 anche possibile mantenere il vostro numero di telefono esistente e semplicemente portarlo su CloudTalk. Le istruzioni su come farlo si trovano <a     href=\"https:\/\/test-staging.cloudtalk.io\/it\/trasporta-il-numero\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">qui.<\/a> <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-black-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"the-bottom-line\"><strong>La linea di fondo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Chiamare il Regno Unito dagli Stati Uniti pu\u00f2 essere un po&#8217; confuso a volte. Le carenze di numeri a livello nazionale hanno innescato diversi cambiamenti sostanziali al sistema di numeri telefonici del paese, compreso il phONEday nel 1995 e il Grande Cambiamento dei Numeri nel 2000. <\/p>\n\n\n\n<p>Speriamo che questa guida abbia aiutato a chiarire alcuni malintesi comuni che le persone hanno riguardo alle chiamate nel Regno Unito dagli Stati Uniti. Ricorda, se sei un americano che conduce affari con partner nel Regno Unito, non c&#8217;\u00e8 soluzione di telefonia migliore di CloudTalk. Prova la nostra <a     href=\"https:\/\/test-staging.cloudtalk.io\/it\/cloudtalk-14-giorni-di-prova-gratuita\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">prova gratuita di 14 giorni<\/a> e sperimenta tu stesso il risparmio. Nessuna carta di credito richiesta.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fai affari oltreoceano? Sempre pi\u00f9 aziende con sede negli Stati Uniti stanno cercando opportunit\u00e0 di business nel Regno Unito, il&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":205890,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[249],"tags":[],"class_list":["post-69393","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-call-center-it"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test-staging.cloudtalk.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test-staging.cloudtalk.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test-staging.cloudtalk.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test-staging.cloudtalk.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test-staging.cloudtalk.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69393"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test-staging.cloudtalk.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69393\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test-staging.cloudtalk.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/205890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test-staging.cloudtalk.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test-staging.cloudtalk.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test-staging.cloudtalk.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}